1.1 --- a/EventAggregatorSupport.py Wed Nov 10 00:32:04 2010 +0100
1.2 +++ b/EventAggregatorSupport.py Mon Dec 20 01:18:48 2010 +0100
1.3 @@ -1702,7 +1702,9 @@
1.4
1.5 _ = request.getText
1.6 year, month, day = date.as_tuple()[:3]
1.7 - day_label = _(getDayLabel(day))
1.8 + start_weekday, number_of_days = date.month_properties()
1.9 + weekday = (start_weekday + day - 1) % 7
1.10 + day_label = _(getDayLabel(weekday))
1.11 month_label = _(getMonthLabel(month))
1.12 return "%s %s %s %s" % (day_label, day, month_label, year)
1.13